音訳百舌の会の方からお問い合わせがありました。

「広報えどがわを見ました。
お名前の読み方を教えてください。」

「？？？」

「おんやくもずのかい」がよく聞き取れていなかったのですが、
広報えどがわの文字起こしをするための確認と話で、『音訳』が認識できました。

そういう活動があるんですね。
音訳百舌の会 - 公益財団法人えどがわボランティアセンター
https://edogawa-vc.jp/entry_list/field/welfare/sound/120/

視覚障害者等、活字を読む事に障害のある方や区図書館からの依頼により、新聞、小説、広報等を音訳、対面朗読、デジタル録音等を行っています。

 

私は広報えどがわに「おひとり様終活講座」の広告を掲載しています。
本文のみならず隅々まで情報を届けてくれること。とてもありがたいことです。